Мотель Бейтсов (1 сезон 2 серия)

Норма Бэйтс, пережившая смерть мужа, выбирает путь перемен, уезжая с сыном Норманом в уединенный городок. В Вайт-Пайн Бэй они находят укрытие в старом мотеле и доме, ранее принадлежавшем семье Саммерс. Но новое место не так безобидно, как кажется: вскоре они сталкиваются с местными жителями, чьи интриги и тайны начинают угрожать их спокойствию. Каждое новое взаимодействие обостряет ситуацию, заставляя Норму и Нормана искать способы защитить друг друга и справиться с вызовами, которые ставит перед ними жизнь.