Управляемые (1 сезон 4 серия)

Райли Томас пытается восстановить свою жизнь после трагической потери, когда судьба сталкивает ее с Колтоном Донованом – харизматичным автогонщиком, который всегда добивается желаемого. Их встреча становится поворотным моментом: Райли находит в Колтоне поддержку, а он, в свою очередь, открывает для себя новые горизонты. Но их отношения осложняются внутренними демонами, и каждый из них должен решить, готовы ли они оставить прошлое позади ради будущего. События развиваются стремительно, и зрителю предстоит наблюдать, как любовь может изменить судьбы.